Titulo: En la tierra del fuego
Titulo original: Im land der fewerblume
Autor/a: Carla Federico
Editora: Planeta Madrid
Paginas: 765
Genero: Romance
historico / viagem
Sinopse: 1852. En el puerto de Hamburgo se encuentran por primera vez Elisa, una
joven ansiosa de aventuras, y Cornelius, un hombre reflexivo y perseguido por
su pasado. Allí están también sus familias, que han osado emprender una nueva
vida al sur del continente americano. Al llegar a su destino, después de una
travesía repleta de contratiempos y peligros, los recibe Konrad Weber, un
alemán que ha hecho fortuna y que les ofrece un trabajo prometedor en sus
tierras. Sin embargo, Cornelius decide no aceptarlo y marcharse en busca de una
vida mejor, no sin antes prometer a Elisa que volverá para casarse con ella.
Tras unos meses, los sueños han mostrado su verdadero rostro y todos los que se
quedaron en los dominios de Konrad se han convertido en sus esclavos.La
Tierradel Fuego no resulta ser el paraíso que esperaban, y de nuevo tendrán que
empezar de cero, trabajar de sol a sol, lidiar con los mapuches iracundos y
echarle un pulso a la naturaleza. La única esperanza para Elisa es que
Cornelius no haya olvidado su promesa y pronto puedan reunirse para emprender
una nueva vida juntos. Sin embargo, se verá obligada a reprimir su amor una y
otra vez, y eso la irá convirtiendo año tras año en una mujer decidida que no
dejará pasar su última oportunidad.
El lago
Llanquihue, en Chile, es el escenario de esta emotiva novela que narra la mayor
emigración europea hacia América. Una historia sobre la
fuerza irresistible del amor en un marco exótico y virgen maravillosamente
documentado y narrado.
Opinião: 1° livro de uma trilogia que foca a emigração
alemã no Chile no sec.°19. Esta é uma historia sobre um amor quase impossivel,
sobre a miseria e a luta por um sonho. Ao longo de 28 anos acompanhamos uma
série de familias cujos destinos se vão entrelaçar para o pior e para o melhor.
Este livro começa com um prologo que no fundo é o principio do epilogo final, e
que nos dà uma ideia de algumas consequência resultantes de decisões tomadas. A
autora volta então para 1852, para o local de partida, o porto alemão aonde os
protagonistas se vão cruzar pela 1° vez. A intriga esta dividida em 4°:
1°: “ a viagem”. Nela acompanhamos o encontro dos
protagonistas e das vàrias familias cujos destinos se cruzam, familias de todo
o tipo e escalão social, impulsionadas por sonhos de escapar à miséria, de
terem outra vida de serem outra coisa. Vão ser formadas amizades, odios, o amor
vai se afirmar. A convivência no barco nem sempre é facil, mas 2 dramas vão
marcar todos e definir papeis. O mais importante vão descobrir que os sonhos
saem por vezes caros, e qua a viagem pode ter que ser paga com a morte.
2°: “o lago encantado”. Eu daria outro titulo:
escravidão, revolta e esperança. Apos a chegada traumatica, vão aceitar a ajuda
de um compatriota que promete ajuda-los. Desesperados aceitam, somente para se
aperceberem mais tarde que estão presos e sem saida. Mas quando uma saida se apresenta, decidem mais uma vez arriscar e partir em busca de uma vida melhor.
3°: “flor de fogo”. A esta daria o nome de vingança e
egoismo. Egoismo, porque mais uma vez alguem vai separar os protagonistas não
pelos melhores motivos. E o homem do qual escaparam anteriormente vai se
vingar, atraves dos indios, fartos de serem maltratados e enganados por
colonos.
4°: “morte, miséria, e pão”. Esta parte é a do confronto,
da confissão, e do perdão, mesmo nem todos o conseguindo. É o fechar de um
ciclo e o começo de outro que terà continuação no proximo livro.
Algumas das familias:
- Von Graberg: Richard e Annelie, a filha dele Elisa. Ele
é um covarde e quer um filho, no fundo não suporta ter perdido a riqueza.
Annelie é a sua 2° esposa, casou para fugir à miséria. A relação desta com a
enteada não é das melhores, mas devido a um drama, vão se respeitar um pouco e
ser cordiais. Com o tempo surge algo mais. Elisa é uma jovem que não perdo-a ao
pai o 2° casamento logo apos a morte da mãe. Trabalhadora, apaixona-se por
Cornelius, mas a vida e as pessoas vão estar contiuamente a separa-los.
- Steiner: Jakob e Christine (ele é reservado, ela é uma
mulher de fortes opiniões, vai criar uma inimizade com uma personagem, mas no
fundo não passam uma sem a outra), filhos: Fritz (o sério e o responsavel, vai
abdicar dos seus sonhos durante muito tempo), Lukas (o reservado é apaixonado
pela Elisa), Poldi (o rebelde e mimado, comecei por gostar deste personagem mas
com o tempo...), Christl ( a futil e a amargurada com algo que lhe acontece), Katherl
(acontece algo na chegada que a ira marcar), Magdalena (a beata)
- Suckow: Zacharias (é padre, recolhe o sobrinho, não
suporta ter sido enviado para o Chile, vai se virar para a bebida e manipular o
Cornelius) e Cornelius (por ser filho bastardo não pode seguir o sonho de ser
sacerdote, sente-se culpado pela morte de um amigo. Apaixona-se pela Elisa, mas
o mundo parece estar contra, não perdo-a ao tio a mentira que o fez perder de
novo Elisa. Vai se manter por perto de Elisa, mas apenas vai complicar as
coisas e acabar por separa-los ainda mais.
- Mielhahn: Lambert (violento e cruel) e Emma (submissa
parece uma fantasma); filhos: Viktor e Greta (maltratados psicologicamente e
fisicamente, uma definição para ela: mal encarnado, manipuladora, vai
influênciar o irmão, esta louca e tem uma fixação pelo Cornelius, que piora
quando fica adulta)
- Glöckner: Barbara (vai viver uma paixão proibida e
escandalosa com outro personagem) e Tadeu (reservado e trabalhador); filhos: Andreas
(calado como o pai adora musica) e Resa (vive sobre a sombra da beleza da mãe)
- Julianne Eiderstt: gosto muito desta personagem. Tem uma
especie de “guerra” , que dura anos, com a Christine, mas no fundo adoram-se. Pertencia
à nobreza, escandalisa todos porque admite ter abandonado marido e filhos. O sonho
era ser médica, algo interdito às mulheres. É ela quem trata de doenças e
feridas de todas as familias. Vai construir uma escola e ser professora. É uma
especie de “velho do restelo”, franca ao ponto de ser cruel e rude.
-konrad (compatriota que os engana, cruel, ambicioso,vai
se vingar deles de forma cruel e com consequências futuras); filhos: moritz,
gotthard (são semi-copias do pai, mas um deles vai acabar por abandona-lo)
Gostei e muito deste livro, a escrita é leve, não existe uma personagem que se destaque mas vàrias. As descrições não são pesadas. Apesar de muito sofrimento e miséria, existem cenas de alegria, de amor.
Nota: 9.5/10