sexta-feira, 26 de setembro de 2014

177: Les chroniques d'Édimbourg - Alexander McCall Smith

 
Titulo: Les chroniques d'Édimbourg
Titulo original: 44 Scotland street / espresso tales / love over Scotland
Autor/a: Alexander McCall Smith
Editora: 10/18
Páginas: 1113
Género: Romance contemporaneo
Desafio 2014 : mount tbr reading ; new author ; Harlequin
Sinopse original:
* The story revolves around the comings and goings at No. 44 Scotland Street, a fictitious building in a real street in Edinburgh. Immediately recognisable are the Edinburgh chartered surveyor, stalwart of the Conservative Association, who dreams of membership of Scotland’s most exclusive golf club. We have the pushy Stockbridge mother, and her prodigiously talented five-year-old son, who is making good progress with the saxophone and with his Italian. Then there is Domenica Macdonald who is that type of Edinburgh lady who sees herself as a citizen of a broader intellectual world.
* Bruce, the intolerably vain and perpetually deluded ex-surveyor, is about to embark on a new career as a wine merchant, while his long-suffering flatmate Pat MacGregor, set up by matchmaking Domenica Macdonald, finds herself invited to a nudist picnic in Moray Place in the pursuit of true love. Prodigious six-year-old Bertie Pollock wants a boy’s life of fishing and rugby, not yoga and pink dungarees, and he plots rebellion against his bossy, crusading mother Irene and his psychotherapist Dr Fairbairn. But when Bertie’s longed-for trip to Glasgow with his ineffectual father Stuart ends with Bertie taking money off legendary Glasgow hard man Lard O’Connor at cards, it looks as though Bertie should have been more careful what he wished for. And all the time it appears that both Irene Pollock and Dr Fairbairn are engaged in a struggle with dark secrets and unconscious urges of their own.
* Six-year-old prodigy Bertie perseveres in his heroic struggle for truth and balanced good sense against his insufferable mother and her crony, the psychotherapist Dr Fairbairn, going as far as to make a short-lived bid for freedom on a trip to Paris with the Edinburgh youth orchestra. Domenica sets off on an anthropological odyssey with pirates in the Malacca Straits, while Pat attracts several handsome admirers, including a toothsome suitor named Wolf. And Big Lou, eternal source of coffee and good advice to her friends, has love, heartbreak and erstwhile boyfriend Eddie’s misdemeanours on her own mind.
Opinião: este livro reúne as 3 primeiras historias da série sobre o numero 44 de Scotland street. A ideia para este livro surgiu de um editorial do autor sobre uma conversa sobre as novelas que eram publicadas por capítulos em jornais. Foi-lhe então pedido que publica-se um. Estes livros foram publicados num jornal escocês, 1 capitulo por dia. Isto fez com que os capítulos fossem de certa maneira condensados, cenas curtas, e alternância entre personagens. A escrita é simples, e existe bastante humor. Confesso que não gostei muito do inicio do livro, achei um pouco descritivo e sem interesse, não estava a achar graça, até que se fez o clique. Quando comecei a conhecer melhor o tipo de piada e sobretudo os personagens comecei a adorar e a devorar as páginas sobretudo as relativas aos 2 últimos livros. O autor criou varias historias, os personagens tem algo em comum, vivem no mesmo prédio. Com humor, o autor soube criar personagens que apesar de um pouco caricaturizados, são bastante reais e cativam. Este é um livro que vai ganhando vida. Do prédio o autor vai introduzindo outros personagens do dia-a dia dos protagonistas. O autor brinca um pouco com a forma de ser e estar de um escocês. Durante mais de 1000 páginas acompanhei as alegrias, tristezas, duvidas de uma série de personagens que tem muito que se lhe diga. Personagens que acabam por ser complementares, já não consigo imaginar umas sem as outras. Mas o meu favorito é sem duvida o Bertie, o miúdo é genial. Dispensava os capítulos mais filosóficos e as memorias do Ramsey (personagem secundário e político conservador frustrado) que não interessam a ninguém até a esposa do personagem adormece quando ele lhas lê... Personagens centrais:
- Pat: jovem de 20 anos que vai começar o seu segundo ano sabático. Possui uma relação muito próxima com o pai, que funciona como amigo e confidente. Vai-se mudar para o prédio, e dividir o apartamento com o Bruce. Vai arranjar um emprego na galeria do Matthew. Esta personagem é muito insegura, e tem os seus momentos de estupidez. Basta o homem ter um palminho de cara, e um corpo jeitoso, para gritar ao vento que esta apaixonada e encontrou o amor da vida. Gostei do rumo que o autor escolher, finalmente vai ver a luz, mas desconfio que o romance vai ser muito morno.
- Matthew: não mora no prédio. É o patrão da Pat e gosta dela. O pai é muito rico, adoram-se mas ambos reconhecem que a nível de negócios o Matthew é uma desgraça, muito honesto sério, e um pouco preguiçoso. Esta personagem vai ganhando força ao longo das capítulos. Bastante solitário.
- Bruce: mora no prédio. Detesto a personagem. Narcisista adora espelhos, e gel do cabelo. Ele é o melhor segundo a sua divina pessoa. Acha que o físico lhe vai abrir todas as portas, e que é normal todas as mulheres ficarem apaixonadas. Trabalha numa companhia imobiliária, e por um engano acaba despedido. Começam então as ideias mirabolantes de ser vendedor de vinho (algo que ele não entende nada...)
- Doménica: mora no prédio. No fundo é a mais normal, é a faz os comentários mais sensatos. Vai acabar por partir para descobrir os locais em que viveu. A historia desta personagem é interessante.
- Stuart: mora no prédio. trabalha em estatística para o governo. Algo apagado, deixa a esposa tomar todas as decisões. Vai-se revoltar quando acorda para a vida, ou falta dela, do filho. Ele e a esposa tem um problema: andam sempre a perder o carro, o que vai levar a intrigas um pouco surrealista com mafiosos, e policia metida pela meio.
- Irene: esposa de Stuart. Esta decidida a transformar o filho num génio e vive para isso. Sufoca-o com as suas ideias, cursos, no fundo tenta reviver através da vida dele. Inscreveu o miúdo num psicólogo, mas é ela que gasta o tempo da consulta. Sente-se interessada pelo médico.
- Bertie, a revelação deste livro. Filho de Irene e Stuart. É um génio que sonha em ser um miúdo normal. A forma adulta como ele vê e encara o mundo é tocante e ao mesmo tempo triste. Tenta fazer uma vida normal, a mãe é que não deixa, mas ele continua a sonhar, sobretudo do momento em que fizer 18 e saia de casa.
- Angus: vizinho e amigo de Doménica. Pintor esta apaixonado pela amiga, algo que ela ignora.
- Cyril: cão de Angus. Fede, tem uma obsessão por tornozelos, adora beber cerveja, tem a mania de piscar o olho a miúdas (não é tique...) e um dente de ouro. Esta personagem tem direito a cenas próprias :)
- Big Lou: dona de um café que é ponto de encontro de vários personagens. É uma autodidata. Costuma ter conversas filosóficas enquanto serve uma cerveja ou um café. Sofreu bastante, e sonha com o grande amor, o que a torna a vitima perfeita para alguns.
Existem outras personagens que surgem ao longo dos livros, desde bimbos, a pretensos políticos, mafiosos, e claro os colegas do infantario do bertie como o Tofu (sim é o nome dele, os pais militam para que todos sejam vegetarianos, o que faz com que o filho utilize ameaças para que os outros tragam sandes com carne para ele comer no recreio), e a Olive (esta apaixonada pelo Bertie, e decidiu que ele também, adora falar e acrescentar, mesmo que não saiba do que fala....).

Nota: 4/5

Sem comentários:

Enviar um comentário