quinta-feira, 10 de outubro de 2013

Book Tag: livros e as suas adaptações

Recebi esta Tag da Catarina do blog asonhardeolhosabertos, ela traduziu z fez algumas alterações à versão original de All things book into films criada pela Raggy do canal Theraggisworld. Objectivo responder a 10 perguntas relacionadas com filmes e livros.


1. Qual a tua adaptação preferida de um livro para filme/série?
A casa dos espíritos de Isabel Allende, simplesmente perfeito

 
 

2. E qual a adaptação que mais detestas?

Harry Potter, vi o 1° e bastou
 



3. Qual a próxima adaptação cinematográfica de um livro que queres ver?

Palmeiras na neve de Luz Gabas, adorei o livro, e a imagem que colocaram online do prologo do livro promete



4. Qual foi a última adaptação que viste?

Rebecca de Daphne du Maurier
 



5. Qual a tua adaptação preferida de uma saga de livros?

James bond, apesar de não gostar da interpretação de 2 actores.
 



6. Qual a personagem literária que achas que foi melhor adaptada para filme/série?

Cyrano de Bergerac, a interpretação de Gerard Depardieu
 



7. Qual a personagem literária que achas que foi pior adaptada para filme/série?

Tantas que nem me apetece nomear



8. Há algum livro/saga cuja adaptação estreia em breve e que tu queres ler antes? 
Série de TV serve? Se sim estas : The women of the otherworld da Kelley Armstrong e As feiticeiras de North Hampton de Melissa de la Cruz




9. Que livro/filme gostarias de ver adaptado para filme/série?

Os livros da juliette Marillier dariam excelentes filmes, mas adorava ver a série Through violet eyes do autor Stephen Woodworth



10. Refere 3 filmes que adores que sejam baseados em livros que nunca leste.

E tudo o vento levou; e de momento não me lembro de mais nenhum, normalmente prefiro ler o livro antes de ver o “assassinato”.

2 comentários:

  1. Adorei as tuas respostas:D Lembraste-te de tantos que eu me esqueci. Rebecca nunca vi o filme mas quero ler o livro antes:) A casa dos espíritos foi uma óptima escolha! Também gosto do Cyrano de Bergerac mas nunca li a peça e gostava de saber quais os dois James Bond que não gostas:p
    Eu também tento ler o livro antes de ver o filme mas olha que em todos os casos em que vejo filmes baseados em livros, antes de ler o livro, tenho adorado ambos. Se calhar é melhor começar a fazer ao contrário.
    Beijos e obrigada por teres respondido

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. para mim James Bond é e sempre sera o Sean Connery. referia-me ao Roger Moore e ao Timothy Dalton, não tive empatia com os actores. Os restantes não esto mal, mesmo os dois anteriores ao Sean Conney que quase ninguém conhece e cuja actuação até nem tinha muito a ver com o estilo que se seguiu, são melhores do que aqueles dois.bjs

      Eliminar