Titulo:  La fille de l’hiver
Titulo original:  The snow child
Autor/a : Eowyn Ivey
Editora:  Le club
Paginas: 429
Genero: Romance
Site autor/a: http://eowynivey.com/

Sinopse original:
 

Alaska, 1920: a brutal place to homestead, and especially tough for recent arrivals Jack and Mabel. Childless, they are drifting apart--he breaking under the weight of the work of the farm; she crumbling from loneliness and despair. In a moment of levity during the season's first snowfall, they build a child out of snow. The next morning the snow child is gone--but they glimpse a young, blonde-haired girl running through the trees.
This little girl, who calls herself Faina, seems to be a child of the woods. She hunts with a red fox at her side, skims lightly across the snow, and somehow survives alone in the Alaskan wilderness. As Jack and Mabel struggle to understand this child who could have stepped from the pages of a fairy tale, they come to love her as their own daughter. But in this beautiful, violent place things are rarely as they appear, and what they eventually learn about Faina will transform all of them.

Comentario:

1920-Alasca: Mabel e Jack decidem deixar tudo o que conhecem, o conforto de estar junto da familia, para se exilar no Alasca. Ambos estão de luto, um luto que os afasta aos poucos. Mabel ja não suporta os risos de crianças, o choro, ou ver mais uma conhecida ficar gravida, quando o seu ventre continua vazio, e a esperança de ser mãe ja não é possivel. Convence Jack para irem para o Alasca em busca de paz e silêncio. Mas é esse mesmo silêncio que esta a afasta-la de Jack e do mundo, e nada é como imaginava, o novo recomeço pode nunca acontecer. Jack sente-se culpado tal como Mabel, culpados de não terem feito algo, de estarem vivos ao contrario do seu filho que nasceu morto. A vida de ambos começa a modificar-se cerca de 1 ano depois da chegada, graças à interferência dos vizinhos mais proximos: os Benson. Barulhentos, amigaveis, decidem que se devem conhecer e ajudar. Apesar das diferenças um laço de amizade vai se formar. A vida no Alasca esta longe de  ser uma paraiso. A rudeza das condições, o frio e a neve, faz com que os habitantes tenham de sobreviver. Mabel e Jack lutam contra as dificuldades, a fome, mas sempre um de cada lado, como dois estranhos, apesar de se conseguir sentir nos pequenos gestos o amor, a ternura. Quando cai a primeira neve, algo acontece e Mabel e Jack olham-se como da primeira vez em que se apaixonaram e decidem fazer um boneco de neve em forma de uma criança e imaginar que seria a filha que nunca tiveram. Mas na manhã seguinte alguem destruiu o boneco e desapareceram as luvas, pantufas e o cachecol que tinham colocado. Começam a ver então uma criança que corre para o bosque acompanhada de uma raposa, vestida com a roupa que desapareceu. So eles a vem, os Benson acreditam que estão loucos. Mas a menina existe para eles, aparece e desaparece, criando um laço com Mabel e Jack. Ela torna-se o mundo dos dois, a luz ao fundo do tunel. Os dias são mais alegres, e finalmente começam a falar e a comunicar. Mas com a primavera ela desaparece. E as perguntas continuam, quem é esta criança, serà uma fada das neves? Uma criança perdida? E quando a logica encontra uma resposta, a magia aparece de novo deixando-nos na duvida. Este livro foi inspirado num conto russo. Conto que faz parte do livro, o pai de Mabel tinha este conto e lia-o as filhas e Mabel acredita que mais do que um conto é um relato veridico. A intriga esta dividida em 3 partes: a 1° é sobre as dificuldades e a miséria, a falta de comunicação e o aparecimento da criança da neve como algo magico, uma resposta; a segunda é a vivência ao longo dos anos, a esperança e alegria no inverno, a tristeza e preocupação nas restantes estações, é sobre a nova relação entre Mabel e Jack, a amizade que cresce com os vizinhos, a aproximação com Garret um dos filhos do casal amigo; e a terceira é sobre impossiveis, sonhos, amor e paixão, quando Garret e a Faïna ( a criança das neves que agora é mulher), descobrem que se amam. Mas as duvidas instalam-se para Mabel e Jack, sera possivel esta ligação? Interessante a forma como a autora ligou estas duas personagens. O final é agri-doce, uma parte de mim não concorda, a sentimental, a racional diz que era evidente e logico. As descrições das paisagens são muito boas. O estilo da autora é leve e fluido. Ao contrario do que imaginava este não é um livro do genero fantastico, mas a magia existe. Adorei a forma como caracterizou os personagens. A historia de Mabel e Jack é linda, e apesar das tristezas, das dificuldades, nunca se deixaram de amar, e de os demonstrar, mesmo quando se portavam como estranhos. Este livro tem cenas lindissimas e fortes, e em alguns momentos os olhos lacrimejaram. Recomendo a quem quizer ler algo diferente.

 

Book trailer:

 

Nota: 9.5/10