quinta-feira, 31 de julho de 2014

139: Le rouge et le noir - Stendhal


Titulo: Le rouge et le noir
Titulo original: Le rouge et le noir
Autor/a: Stendhal
Editora: Livre de poche
Páginas: 210
Género: Romance
Site autor/a:
Desafio 2014 : Diversidade classicos ; new author

Sinopse original: Au rouge des armes, Julien Sorel préfèrera le noir des ordres. Au cours de son ascension sociale, deux femmes se singularisent, comme pour figurer les deux penchants de son caractère : Madame de Rênal - le rêve, l'aspiration à un bonheur pur et simple - et Mathilde de La Mole - l'énergie, l'action brillante et fébrile. A ces composantes stendhaliennes (conception de la vie qui dépasse la stratégie narrative pour s'étendre à l'existence de l'auteur) correspondent deux facettes stylistiques : la sobriété et la restriction du champ de vision. Dans cette Chronique de 1830, bien avant l'existence du cinéma donc, Stendhal alterne les prises de vue pour concilier réalisme et romantisme. Le Rouge et le Noir, portrait social, est également un roman de l'individualité où le regard des personnages sert de philtre au narrateur et où la cristallisation stendhalienne, cette phase irisée De l'amour, trouve un formidable support dans les champs, contrechamps, plongées et contre-plongées. Cette écriture visuelle ajoute à l'analyse une intelligence psychologique profonde. Inversement, le ton dépouillé permet au romantisme d'éviter le lyrisme abusif et de demeurer ironique envers la société sclérosée de la France de la Restauration.
Opinião: Este é um clássico que aborda no fundo a ascensão e queda de um individuo que queria algo diferente daquilo a que socialmente estava destinado, quase consegue, mas o amor, vem complicar tudo. É um livro com algumas passagens longas, devido à pouca acção, o que pode tornar um pouco cansativo. Em relação ao protagonista para ser honesta não gostei muito, ambicioso, oportunista, um pouco egocêntrico. Julien é um jovem que quer ser algo mais do que seguir os passos do pai carpinteiro. Com a ajuda do padre consegue um emprego de tutor dos filhos do presidente da câmara. Entre ele e a esposa do patrão vai nascer uma paixão. Enquanto ela vê nele algo novo, o acesso a sensações que desconhecia e não acreditava um dia poder sentir, ele vê uma forma de aprendizagem, pessoal, mas sobretudo social, porque é graças à ajuda dela que ele vai conhecer e inserir-se num meio antes fechado. O escândalo acontece, e volta de novo a partir, e de novo ganha a amizade de um padre que lhe arranja um emprego como secretario de um marques poderoso. Julien volta-se a envolver com alguém, desta vez a filha do chefe. Desta vez Julien esta disposto a conquistar a dama, mas nada é fácil, e quando tudo parece que finalmente se vai concretizar, o drama acontece. A parte final é previsível. Achei interessante a forma como quis ter “honor” naquela hora, para desespero das amantes. Um dos pontos positivos desta obra é a forma como o autor escreve sobre a sociedade, sobre os status, a maneira como as pessoas se relacionavam, sobre a hipocrisia existente. É um livro interessante e com um certo humor sarcástico.
Nota: 3/5

Sem comentários:

Enviar um comentário